"Nil Satis Nisi Optimum"
Champions : U15: 1999, 2000, 2001, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2018 // U17: 2000, 2002, 2005, 2010, 2011, 2014, 2017 // U20: 2004, 2006, 2009, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019 ...

Biel-Bienne EHC (Sui)
Elite Novizen (Sui 17-1)
Maxime Orlov Meilleur compteur

Matchs joués: 42
Buts: 8
Assists: 10
Points: 18
Pénalités: 38

Maxime Orlov Meilleur passeur

Matchs joués: 42
Buts: 8
Assists: 10
Points: 18
Pénalités: 38

Maxime Orlov Meilleur buteur

Matchs joués: 42
Buts: 8
Assists: 10
Points: 18
Pénalités: 38

 
# P Nom Prénom Club MJ B A Pts PEM B/MJ A/MJ Pts/MJ Pen/MJ
1 A Orlov Maxime Biel-Bienne EHC (Sui) 42 8 10 18 38 0.19 0.24 0.43 0.90