| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Lindgren | Magnus | R/y | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 2 | A | Liska | Tomas | R/y | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 3 | D | Barreteau | Benoît | R/y | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 |
| 4 | A | Rajnoha | Kamil | R/y | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 5 | A | Farkasovsky | Bohus | R/y | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 |
| 6 | A | Le Gall | Julien | R/y | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 7 | D | Marinov | Eric | R/y | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 8 | A | Nimer | Sébastien | R/y | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 9 | A | Ottino | Kévin | R/y | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 10 | D | Vienneau | Justin | R/y | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 11 | A | Donald | Andrew | R/y | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 12 | D | Bais | Marek | R/y | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 13 | A | Durand | Quentin | R/y | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 14 | D | Grimaud | Frédéric | R/y | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 15 | G | Fievet | Tommy | R/y | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Magne | Gaëtan | R/y | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | D | Ruest | Thibault | R/y | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Dupont | Julien | Avi | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 2 | A | Janny | Alban | Avi | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | A | Malaval | Jérémy | Avi | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| 4 | D | Brugier | Rémy | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | A | Gleveau | Paul | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | G | Tirat | Quentin | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | G | Guimonneau | Julien | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | D | Juan | Aurélien | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Bonnet | Julien | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Ribourg | Damien | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | A | Favret | Ludovic | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 12 | D | Jahant | Maxence | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 13 | A | Fazende | Jordane | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Buts: La Roche / Yon - Avignon 14-2 (3-1 / 7-0/ 4-1) | ||||
| 00'12 | 1-0 | La Roche sur Yon | 17: Bohus Farkasovsky | (14: K. Rajnoha, 46: K. Ottino) |
| 02'19 | 2-0 | La Roche sur Yon | 14: Kamil Rajnoha | (17: B. Farkasovsky) |
| 13'16 | 2-1 | Avignon | 19: Jérémy Malaval | (15: J. Dupont) |
| 18'00 | 3-1 | La Roche sur Yon | 86: Magnus Lindgren | (21: T. Liska) |
| 23'38 | 4-1 | La Roche sur Yon | 17: Bohus Farkasovsky | (14: K. Rajnoha, 46: K. Ottino) |
| 25'31 | 5-1 | La Roche sur Yon | 15: Benoît Barreteau | (40: S. Nimer, 26: J. Le Gall) |
| 27'01 | 6-1 | La Roche sur Yon | 39: Justin Vienneau | (4: Q. Durand) [sup] |
| 27'42 | 7-1 | La Roche sur Yon | 26: Julien Le Gall | (15: B. Barreteau, 86: M. Lindgren) |
| 33'47 | 8-1 | La Roche sur Yon | 86: Magnus Lindgren | (21: T. Liska) |
| 36'02 | 9-1 | La Roche sur Yon | 21: Tomas Liska | (8: E. Marinov) |
| 37'32 | 10-1 | La Roche sur Yon | 14: Kamil Rajnoha | (13: M. Bais, 18: F. Grimaud) |
| 44'32 | 11-1 | La Roche sur Yon | 15: Benoît Barreteau | (86: M. Lindgren, 8: E. Marinov) [sup] |
| 46'28 | 12-1 | La Roche sur Yon | 21: Tomas Liska | (sans assistance) |
| 52'41 | 12-2 | Avignon | 12: Alban Janny | (15: J. Dupont) |
| 55'05 | 13-2 | La Roche sur Yon | 15: Benoît Barreteau | (86: M. Lindgren, 21: T. Liska) |
| 58'52 | 14-2 | La Roche sur Yon | 88: Andrew Donald | (26: J. Le Gall, 40: S. Nimer) |
| Pénalités: La Roche / Yon - Avignon 8 mn - 24 mn (6-2 / 2-6/ 0-16) | ||||
| 02'28 | PEN | La Roche sur Yon | 17: B. Farkasovsky | 2 min - Accrocher |
| 14'47 | PEN | La Roche sur Yon | 88: A. Donald | 2 min - Crosse haute |
| 14'59 | PEN | La Roche sur Yon | 18: F. Grimaud | 2 min - Charge contre la bande |
| 19'05 | PEN | Avignon | 11: J. Fazende | 2 min - Retenir |
| 26'29 | PEN | Avignon | 19: J. Malaval | 2 min - Charge contre la bande |
| 29'03 | PEN | Avignon | 96: L. Favret | 2 min - Accrocher |
| 30'22 | PEN | La Roche sur Yon | 88: A. Donald | 2 min - Charge incorrecte |
| 30'46 | PEN | Avignon | 16: M. Jahant | 2 min - Accrocher |
| 42'50 | PEN | Avignon | 14: D. Ribourg | 2 min - Coup de genou |
| 45'20 | PEN | Avignon | 19: J. Malaval | 10 min - Méconduite |
| 48'56 | PEN | Avignon | 15: J. Dupont | 2 min - Crosse haute |
| 58'27 | PEN | Avignon | 11: J. Fazende | 2 min - Faire trebucher |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| La Roche / Yon | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 | 10 | 11 |
| Avignon | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 | 21 | -11 |
| (1/11/14) | La Roche sur Yon | 14-2 | Avignon |
| (15/3/03) | Avignon | 5-3 | La Roche sur Yon |
| (15/2/03) | La Roche sur Yon | 4-3 | Avignon |
| Journée 6 (Samedi 1 Novembre) | ||
| Meudon | 12-3 | Clermont |
| La Roche sur Yon | 14-2 | Avignon |
| Roanne | 2-3 | Amneville |
| Villard | 9-3 | Cergy |
| Asnieres | 3-2 | Limoges |
| Boulogne | 0-7 | Français Volants |
| Annecy | 0-3 | HCMP |
| Chambery | 6-1 | Valence |
| Journée 7 (Samedi 8 Novembre) | ||
| Avignon | 3-6 | Roanne |
| Amneville | 5-4 | Evry |
| Cergy | 5-1 | Meudon |
| Clermont | 3-5 | La Roche sur Yon |
| Strasbourg (2) | 3-10 | Annecy |
| Limoges | 4-5 | Chambery |
| HCMP | 6-0 | Asnieres |
| Valence | 2-4 | Français Volants |