| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Zajac | Aurélien | Dun | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 6 |
| 2 | A | Argiolas | Camille | Dun | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 |
| 3 | A | Delbarre | Daniel | Dun | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 4 | A | Turpin | Benjamin | Dun | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | A | Gars | Cyril | Dun | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | A | Angielczyk | Simon | Dun | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 7 | D | Gars | Mael | Dun | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 8 | D | Marez | Yann | Dun | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 9 | D | Louf | Benjamin | Dun | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 10 | A | Vilain | Nicolas | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Verkoucke | Richard | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Vanwormhoudt | Victor | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Fornet | Jérôme | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Deschodt | Antoine | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | D | Debruyne | Martin | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | G | Pasko | Stéphane | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | G | Rohart | Jean-Christophe | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | A | Debucquet | Antoine | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | A | Houque | Antoine | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 20 | D | Derepper | Clement | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | C | Leroux | Marc | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 22 | D | Pingret | Grégory | Dun | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Hanes | Marek | Cha | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 4 | 12 |
| 2 | A | Delaunois | Julien | Cha | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 3 | D | Rivoira | Luca | Cha | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| 4 | D | Fournal | Arthur | Cha | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| 5 | A | Domaine | Florent | Cha | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | A | Lohou | Tristant | Cha | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 7 | A | Briand | Arnaud | Cha | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 8 | G | Veselovsky | Peter | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Miyazaki | Ryo | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | G | Dutat | Nathan | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | G | Ayika | Théo | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Barbier | Mathis | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Paroissien | Loïs | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Vicente | Thibault | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Loue | Grégory | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Breteche | Clement | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | A | Pimpernelle | Alexis | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | D | Delgove | Charles | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 19 | D | Terrenoire | Albin | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Buts: Dunkerque - Chalons 6-6 (2-0 / 2-2/ 2-4) | ||||
| 00'17 | 1-0 | Dunkerque | 10: Aurélien Zajac | (58: C. Argiolas) |
| 08'44 | 2-0 | Dunkerque | 58: Camille Argiolas | (10: A. Zajac) [sup] |
| 29'04 | 2-1 | Chalons | 58: Luca Rivoira | (8: A. Briand, 10: J. Delaunois) |
| 32'49 | 3-1 | Dunkerque | 12: Benjamin Turpin | (10: A. Zajac, 8: B. Louf) |
| 36'09 | 4-1 | Dunkerque | 81: Cyril Gars | (sans assistance) [sup] |
| 37'22 | 4-2 | Chalons | 77: Florent Domaine | (47: M. Hanes, 22: A. Fournal) |
| 42'04 | 4-3 | Chalons | 47: Marek Hanes | (sans assistance) [inf] |
| 45'22 | 4-4 | Chalons | 16: Tristan Lohou | (58: L. Rivoira) [sup] |
| 48'23 | 4-5 | Chalons | 47: Marek Hanes | (22: A. Fournal) [sup] |
| 50'41 | 5-5 | Dunkerque | 84: Simon Angielczyk | (7: D. Delbarre) [sup] |
| 51'14 | 5-6 | Chalons | 10: Julien Delaunois | (47: M. Hanes) |
| 55'42 | 6-6 | Dunkerque | 14: Mael Gars | (40: Y. Marez, 7: D. Delbarre) [sup] |
| Pénalités: Dunkerque - Chalons 42 mn - 52 mn (4-8 / 10-20/ 28-24) | ||||
| 01'31 | PEN | Chalons | 91: A. Pimpernelle | 2 min - Faire trebucher |
| 06'28 | PEN | Chalons | 58: L. Rivoira | 2 min - Faire trebucher |
| 08'10 | PEN | Chalons | 2: A. Terrenoire | 2 min - Charge avec la crosse |
| 11'55 | PEN | Dunkerque | 10: A. Zajac | 2 min - Obstruction |
| 15'44 | PEN | Dunkerque | 71: G. Pingret | 2 min - Charge incorrecte |
| 19'57 | PEN | Chalons | 8: A. Briand | 2 min - Dureté |
| 20'00 | PEN | Chalons | 47: M. Hanes | 10 min - Méconduite |
| 20'20 | PEN | Chalons | 22: A. Fournal | 2 min - Obstruction |
| 21'00 | PEN | Dunkerque | 14: M. Gars | 2 min - Charge incorrecte |
| 21'00 | PEN | Chalons | 58: L. Rivoira | 2 min - Crosse haute |
| 23'28 | PEN | Chalons | 16: T. Lohou | 2 min - Coupage |
| 24'40 | PEN | Dunkerque | 10: A. Zajac | 2 min - Retard de jeu |
| 24'40 | PEN | Dunkerque | 8: B. Louf | 2 min - Accrocher |
| 28'39 | PEN | Dunkerque | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 28'39 | PEN | Chalons | 22: A. Fournal | 2 min - Accrocher |
| 28'39 | PEN | Dunkerque | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 34'10 | PEN | Chalons | 18: C. Delgove | 2 min - Accrocher |
| 40'55 | PEN | Chalons | 77: F. Domaine | 2 min - Faire trebucher |
| 43'14 | PEN | Dunkerque | 14: M. Gars | 2 min - Faire trebucher |
| 44'47 | PEN | Dunkerque | 8: B. Louf | 2 min - Dureté |
| 46'41 | PEN | Dunkerque | 71: G. Pingret | 2 min - Crosse haute |
| 46'41 | PEN | Dunkerque | 71: G. Pingret | 2 min - Crosse haute |
| 47'00 | PEN | Dunkerque | 64: M. Leroux | 2 min - Accrocher |
| 49'01 | PEN | Chalons | 18: C. Delgove | 2 min - Retenir |
| 54'23 | PEN | Dunkerque | 71: G. Pingret | 10 min - Méconduite |
| 54'23 | PEN | Dunkerque | 71: G. Pingret | 2 min - Dureté |
| 54'28 | PEN | Chalons | 16: T. Lohou | 2 min - Dureté |
| 54'32 | PEN | Dunkerque | 71: G. Pingret | 2 min - Dureté |
| 54'32 | PEN | Dunkerque | 58: C. Argiolas | 2 min - Dureté |
| 54'32 | PEN | Chalons | 2: A. Terrenoire | 2 min - Dureté |
| 54'32 | PEN | Chalons | 2: A. Terrenoire | 2 min - Dureté |
| 54'32 | PEN | Chalons | 2: A. Terrenoire | 10 min - Méconduite |
| 54'32 | PEN | Chalons | 47: M. Hanes | 2 min - Dureté |
| 55'23 | PEN | Chalons | 10: J. Delaunois | 2 min - Accrocher |
| 59'23 | PEN | Dunkerque | 10: A. Zajac | 2 min - Attitude anti-sportive |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Dunkerque | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9 | 13 | -4 |
| Chalons | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 9 | 4 |
| (4/1/14) | Dunkerque | 6-6 | Chalons |
| (19/10/13) | Chalons | 7-3 | Dunkerque |
| Journée 10 (Samedi 4 Janvier) | ||
| Dunkerque (2) | 6-6 | Chalons |
| Le Havre | 4-11 | Deuil / Garges |
| Luxembourg | 5-0 Ft | Cergy (2) |
| Journée 11 (Samedi 18 Janvier) | ||
| Deuil / Garges | 12-0 | Cergy (2) |
| Valenciennes | 5-0 Ft | Le Havre |
| Luxembourg | 5-0 Ft | Le Havre |