| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Audibert | Alexandre | Stg | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 |
| 2 | A | Laplace | Romain | Stg | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 3 | 6 |
| 3 | A | Pain | Erwan | Stg | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 4 | A | Gerin | Nicolas | Stg | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 5 | A | Laplace | Damien | Stg | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 6 | A | Lebey | Julien | Stg | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 7 | A | Guebey | Rémy | Stg | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 8 | A | Leglaive | Fabrice | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | D | Besson | Numa | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Payraud | Julien | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Gaydon | David | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Delachaume | Matthieu | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Risterucci | Grégory | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 14 | D | Michaud | Maxime | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 15 | A | Zede | Vincent | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Fiard | Florent | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | D | Donsez | Clément | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| 18 | D | Renson | Vivien | Stg | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Greau | Blaise | Bre | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 2 | D | Gandon | François | Bre | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | G | Monange | Pierre | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | A | Echaide | Vincent | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | A | Savin | Kevin | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | A | Hubert | Antoine | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Calpas | Jonathan | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Favreau | Jonathan | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Bourgaut | Peter | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Fiol | Ludovic | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Fosse | Alexandre | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | D | Jouniaux | Benjamin | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | D | Magne | Gaëtan | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Colliot | Emmanuel | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | G | Besseyre | Fabien | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Bevillard | Arnaud | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | D | Saby | Bruno | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | A | Musset | Romain | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 19 | A | Nimer | Sébastien | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 20 | A | Vittoriano | Alexandre | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 21 | A | Neveu | Thomas | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 22 | A | Albert | Julien | Bre | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Buts: Saint-Gervais - Bretagne 6-1 (3-0 / 0-1/ 3-0) | ||||
| 02'42 | 1-0 | St-Gervais | 15: Alexandre Audibert | (21: E. Pain, 6: R. Laplace) [sup] |
| 07'26 | 2-0 | St-Gervais | 7: Damien Laplace | (6: R. Laplace) |
| 17'16 | 3-0 | St-Gervais | 6: Romain Laplace | (7: D. Laplace) [sup] |
| 32'02 | 3-1 | Bretagne | 8: Blaise Greau | (24: F. Gandon) [sup] |
| 44'09 | 4-1 | St-Gervais | 12: Julien Lebey | (10: R. Guebey) |
| 45'47 | 5-1 | St-Gervais | 4: Nicolas Gerin | (15: A. Audibert, 21: E. Pain) |
| 59'39 | 6-1 | St-Gervais | 4: Nicolas Gerin | (21: E. Pain, 15: A. Audibert) [sup] |
| Pénalités: Saint-Gervais - Bretagne 44 mn - 22 mn (8-8 / 6-6/ 30-8) | ||||
| 00'35 | PEN | St-Gervais | 6: R. Laplace | 2 min - Coup de coude |
| 02'20 | PEN | Bretagne | 18: J. Albert | 2 min - Crosse haute |
| 04'49 | PEN | St-Gervais | 11: G. Risterucci | 2 min - Crosse haute |
| 11'20 | PEN | Bretagne | 19: T. Neveu | 2 min - Faire trebucher |
| 17'10 | PEN | Bretagne | 25: R. Musset | 2 min - Charge avec la crosse |
| 18'36 | PEN | St-Gervais | 22: M. Michaud | 2 min - Obstruction |
| 19'03 | PEN | St-Gervais | 6: R. Laplace | 2 min - Dureté |
| 19'03 | PEN | Bretagne | 71: A. Vittoriano | 2 min - Dureté |
| 27'15 | PEN | Bretagne | 18: J. Albert | 2 min - Coup de coude |
| 30'26 | PEN | St-Gervais | 8: V. Zede | 2 min - Obstruction |
| 34'16 | PEN | St-Gervais | 18: C. Donsez | 2 min - Faire trebucher |
| 35'48 | PEN | Bretagne | 10: B. Saby | 2 min - Crosse haute |
| 38'28 | PEN | St-Gervais | 6: R. Laplace | 2 min - Retard de jeu |
| 39'31 | PEN | Bretagne | 43: A. Bevillard | 2 min - Crosse haute |
| 44'40 | PEN | Bretagne | 8: B. Greau | 2 min - Charge avec la crosse |
| 45'28 | PEN | St-Gervais | 16: F. Fiard | 2 min - Faire trebucher |
| 47'41 | PEN | St-Gervais | 18: C. Donsez | 2 min - Obstruction |
| 47'41 | PEN | St-Gervais | 18: C. Donsez | 2 min - Attitude anti-sportive |
| 52'07 | PEN | St-Gervais | 5: V. Renson | 2 min - Faire trebucher |
| 52'27 | PEN | Bretagne | 8: B. Greau | 2 min - Charge incorrecte |
| 54'29 | PEN | St-Gervais | 18: C. Donsez | 2 min - Faire trebucher |
| 56'31 | PEN | St-Gervais | 5: V. Renson | 20 min - Méconduite pour le match |
| 56'31 | PEN | Bretagne | 19: T. Neveu | 2 min - Charge incorrecte |
| 58'33 | PEN | Bretagne | 26: S. Nimer | 2 min - Accrocher |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Saint-Gervais | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 16 | 6 | 10 |
| Bretagne | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 16 | -10 |
| (24/1/04) | St-Gervais | 6-1 | Bretagne |
| (13/4/03) | St-Gervais | 7-2 | Bretagne |
| (8/3/03) | Bretagne | 3-3 | St-Gervais |
| Journée 1 (Samedi 24 Janvier) | ||
| Viry-Châtillon | 16-2 | Valence |
| Grenoble | 3-3 | Rouen |
| Gap | 3-5 | Amiens |
| St-Gervais | 6-1 | Bretagne |
| Journée 2 (Samedi 31 Janvier) | ||
| Viry-Châtillon | 7-0 | Gap |
| Amiens | 4-2 | Grenoble |
| Rouen | 2-2 | St-Gervais |
| Bretagne | 8-5 | Valence |