| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Gastaud | Cyril | Avi | 1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 5 | 0 |
| 2 | A | Oriol | Olivier | Avi | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 |
| 3 | D | Brugier | Rémy | Avi | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | A | Favret | Ludovic | Avi | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | D | Ribourg | Damien | Avi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | A | Malaval | Jérémy | Avi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 7 | A | Parmentier | Benoît | Avi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| 8 | G | Guimonneau | Julien | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | D | Bonet | Julien | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Llorca | Fabrice | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Lascombe | Patrice | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Rabasa | Grégory | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | D | Reynaud | Vincent | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Grabit | Antoine | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | G | Scanff | Johan | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | C | Charpentier | Denis | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | D | Donnadille | Nicolas | Avi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Castegnaro | Kenny | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| 2 | A | Masse | Benjamin | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | |
| 3 | D | Farina | Thibaut | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| 4 | A | Soriano | Mathieu | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 5 | D | Issertine | Benjamin | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| 6 | A | Pere | Morgan | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | |
| 7 | A | Bertrand | Sebastien | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 8 | D | Dicharry | Alexis | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 9 | D | Vidal | Sebastien | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 14 | |
| 10 | A | Cal | Laurent | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 11 | G | Lancman | Julien | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 12 | G | Matheron | Kévin | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 13 | A | Cocetta | Stanislas | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 14 | A | Ravoire | Nicolas | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 15 | A | Vincent | Jérémy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 16 | A | Matheron | Fabien | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 17 | D | Cal | Jean-François | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 18 | A | Fribault | Bertrand | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Buts: Avignon - Orcières 8-5 (0-1 / 7-2/ 1-2) | ||||
| 08'50 | 0-1 | Orcières | 21: Morgan Pere | (29: S. Vidal, 12: S. Bertrand) |
| 20'24 | 1-1 | Avignon | 61: Ludovic Favret | (14: D. Ribourg) [sup] |
| 22'11 | 1-2 | Orcières | 20: Benjamin Masse | (sans assistance) |
| 29'22 | 2-2 | Avignon | 3: Cyril Gastaud | (sans assistance) [sup] |
| 31'06 | 3-2 | Avignon | 3: Cyril Gastaud | (sans assistance) [sup] |
| 31'13 | 4-2 | Avignon | 16: Olivier Oriol | (25: B. Parmentier) [sup] |
| 37'00 | 4-3 | Orcières | 15: Benjamin Issertine | (4: T. Farina, 22: A. Dicharry) [sup] |
| 37'31 | 5-3 | Avignon | 3: Cyril Gastaud | (16: O. Oriol) |
| 39'13 | 6-3 | Avignon | 18: Rémy Brugier | (12: J. Malaval) |
| 39'29 | 7-3 | Avignon | 16: Olivier Oriol | (3: C. Gastaud) |
| 43'01 | 7-4 | Orcières | 10: Mathieu Soriano | (89: K. Castegnaro) |
| 53'13 | 7-5 | Orcières | 89: Kenny Castegnaro | (4: T. Farina, 20: B. Masse) |
| 53'26 | 8-5 | Avignon | 16: Olivier Oriol | (3: C. Gastaud) |
| Pénalités: Avignon - Orcières 14 mn - 49 mn (4-8 / 8-31/ 2-10) | ||||
| 03'42 | PEN | Avignon | 25: B. Parmentier | 2 min - Cinglage |
| 06'11 | PEN | Avignon | 21: N. Donnadille | 2 min - Dureté |
| 06'11 | PEN | Orcières | 69: F. Matheron | 2 min - Dureté |
| 14'45 | PEN | Orcières | 29: S. Vidal | 2 min - Dureté |
| 17'08 | PEN | Orcières | 21: M. Pere | 2 min - Faire trebucher |
| 19'22 | PEN | Orcières | 17: J. Vincent | 2 min - Coup de coude |
| 24'21 | PEN | Avignon | 25: B. Parmentier | 2 min - Cinglage |
| 27'11 | PEN | Avignon | 25: B. Parmentier | 2 min - Faire trebucher |
| 28'36 | PEN | Orcières | 20: B. Masse | 2 min - Accrocher |
| 29'22 | PEN | Orcières | 13: B. Fribault | 5 min - Charge incorrecte |
| 29'22 | PEN | Orcières | 13: B. Fribault | 20 min - Méconduite pour le match |
| 31'50 | PEN | Orcières | 19: J. Cal | 2 min - Accrocher |
| 35'21 | PEN | Avignon | 25: B. Parmentier | 2 min - Faire trebucher |
| 38'20 | PEN | Orcières | 29: S. Vidal | 2 min - Obstruction |
| 39'05 | PEN | Avignon | 61: L. Favret | 2 min - Crosse haute |
| 47'36 | PEN | Avignon | 25: B. Parmentier | 2 min - Charge incorrecte |
| 56'07 | PEN | Orcières | 29: S. Vidal | 10 min - Méconduite |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Avignon | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6 | 3 |
| Orcières | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 9 | -3 |
| (3/11/12) | Avignon | 8-5 | Orcières |
| (13/10/12) | Orcières | 1-1 | Avignon |
| Journée 4 (Samedi 3 Novembre) | ||
| Clermont (2) | 8-3 | Morzine-Avoriaz (2) |
| Valence (2) | 7-2 | Chambery (2) |
| Roanne | 4-7 | Marseille |
| Avignon | 8-5 | Orcières |
| Journée 5 (Samedi 10 Novembre) | ||
| Avignon | 17-1 | Clermont (2) |
| Morzine-Avoriaz (2) | 5-10 | Valence (2) |
| Orcières | 5-4 | Roanne |
| Clermont (2) | 5-15 | Orcières |