| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Jouanin | Paulin | H74 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 2 | A | Deldicque | Laurent | H74 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 3 | D | Mora-Monteros | Jérémy | H74 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 3 | 32 |
| 4 | A | Barcelo | Joris | H74 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 5 | D | Perroux | Thomas | H74 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | A | Eischen | Thomas | H74 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 7 | D | Vitali | Romain | H74 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 8 | A | Rolland | Victor | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | G | Thurm | Boris | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Figon | Frédéric | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Bonniere | Julien | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Huber | Leo | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | G | Roux | Pierre | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Poisot | Marius | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Besson | Jocelin | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | D | Condomitti | Romain | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | A | Pognant | Lucas | H74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 |
| Buts: Villard de Lans - Hockey 74 3-9 (2-0 / 1-0/ 0-0) | ||||
| 01'56 | 1-0 | Villard | 21: Thibaut Sage-Vallier | (sans assistance) |
| 14'03 | 1-0 | Hockey 74 | 5: Thomas Perroux | (17: J. Barcelo) |
| 14'54 | 2-0 | Villard | 29: Loïc Angevin | (28: B. Cervoni) |
| 19'12 | 2-0 | Hockey 74 | 19: Paulin Jouanin | (sans assistance) |
| 23'48 | 2-0 | Hockey 74 | 18: Jérémy Mora-Monteros | (6: L. Deldicque) |
| 26'17 | 2-0 | Hockey 74 | 18: Jérémy Mora-Monteros | (6: L. Deldicque) [inf] |
| 27'39 | 3-0 | Villard | 70: Dimitri Yelo | (21: T. Sage-Vallier, 17: L. Conil) |
| 28'45 | 3-0 | Hockey 74 | 19: Paulin Jouanin | (sans assistance) |
| 31'39 | 3-0 | Hockey 74 | 6: Laurent Deldicque | (19: P. Jouanin) |
| 35'03 | 3-0 | Hockey 74 | 11: Thomas Eischen | (19: P. Jouanin, 6: L. Deldicque) [sup] |
| 44'27 | 3-0 | Hockey 74 | 18: Jérémy Mora-Monteros | (17: J. Barcelo) |
| 46'24 | 3-0 | Hockey 74 | 19: Paulin Jouanin | (2: R. Vitali, 6: L. Deldicque) |
| Pénalités: Villard de Lans - Hockey 74 22 mn - 0 mn (4-0 / 4-0/ 14-0) | ||||
| 03'49 | PEN | Hockey 74 | 9: J. Besson | 2 min - Cinglage |
| 08'02 | PEN | Villard | 21: T. Sage-Vallier | 2 min - Charge incorrecte |
| 10'29 | PEN | Villard | 11: J. Guy | 2 min - Charge incorrecte |
| 21'30 | PEN | Hockey 74 | 11: T. Eischen | 2 min - Charge incorrecte |
| 24'45 | PEN | Hockey 74 | 17: J. Barcelo | 2 min - Charge incorrecte |
| 26'38 | PEN | Hockey 74 | 10: L. Pognant | 10 min - Méconduite |
| 26'38 | PEN | Hockey 74 | 10: L. Pognant | 20 min - Méconduite pour le match |
| 33'06 | PEN | Villard | 5: T. Puech | 2 min - Obstruction |
| 37'28 | PEN | Villard | 11: J. Guy | 2 min - Charge incorrecte |
| 38'38 | PEN | Hockey 74 | 3: R. Condomitti | 2 min - Coup de coude |
| 48'28 | PEN | Villard | 11: J. Guy | 2 min - Coup de genou |
| 50'04 | PEN | Villard | 21: T. Sage-Vallier | 2 min - Retard de jeu |
| 50'28 | PEN | Villard | 11: J. Guy | 10 min - Méconduite |
| 52'15 | PEN | Hockey 74 | 18: J. Mora-Monteros | 2 min - Cinglage |
| 52'15 | PEN | Hockey 74 | 18: J. Mora-Monteros | 10 min - Méconduite |
| 52'15 | PEN | Hockey 74 | 18: J. Mora-Monteros | 20 min - Méconduite pour le match |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Hockey 74 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 3 | 6 |
| Villard de Lans | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 9 | -6 |
| (14/10/06) | Villard | 3-9 | Hockey 74 |
| Journée 6 (Samedi 14 Octobre) | ||
| Villard | 3-9 | Hockey 74 |
| Gap | 11-3 | Annecy |
| Grenoble | 12-0 | Chambery |
| Chamonix | 3-6 | Lyon |
| Journée 7 (Samedi 21 Octobre) | ||
| Chambery | 0-8 | Gap |
| Grenoble | 10-1 | Annecy |
| Villard | 9-3 | Chamonix |
| Lyon | 8-10 | Hockey 74 |