| Buts: Brest - Courbevoie 4-7 (0-3 / 3-2/ 1-2) | ||||
| 05'38 | 0-1 | Courbevoie | 8: Sevan Babikian | (27: T. Caillaux) |
| 10'47 | 0-2 | Courbevoie | 22: Emilien Verdier | (sans assistance) |
| 15'52 | 0-3 | Courbevoie | 22: Emilien Verdier | (7: M. Julio, 18: I. Ayed) |
| 21'24 | 1-3 | Brest | 91: Anthony Callec | (sans assistance) |
| 23'54 | 1-4 | Courbevoie | 19: Guillaume Duserre | (22: E. Verdier, 12: F. Joly) |
| 26'34 | 2-4 | Brest | 41: William L'arvor | (77: S. Grimshaw, 20: M. L'arvor) [sup] |
| 33'35 | 2-5 | Courbevoie | 8: Sevan Babikian | (27: T. Caillaux, 10: K. Abscheidt) [sup] |
| 39'56 | 3-5 | Brest | 41: William L'arvor | (26: S. Wikstrom, 88: Y. Bourhis) [sup] |
| 47'55 | 3-6 | Courbevoie | 22: Emilien Verdier | (92: T. Giorgi, 7: M. Julio) [sup] |
| 55'51 | 4-6 | Brest | 11: Nicolas Medina | (77: S. Grimshaw, 19: F. Letort) |
| 59'38 | 4-7 | Courbevoie | 92: Thomas Giorgi | (sans assistance) |
| Pénalités: Brest - Courbevoie 12 mn - 14 mn (0-2 / 6-12/ 6-0) | ||||
| 16'58 | PEN | Courbevoie | 10: K. Abscheidt | 2 min - Charge incorrecte |
| 25'41 | PEN | Courbevoie | 22: E. Verdier | 2 min - Coup de coude |
| 28'02 | PEN | Brest | 11: N. Medina | 2 min - Obstruction |
| 30'21 | PEN | Courbevoie | 12: F. Joly | 2 min - Charge avec la crosse |
| 31'54 | PEN | Brest | 11: N. Medina | 2 min - Crosse haute |
| 34'08 | PEN | Brest | 91: A. Callec | 2 min - Retenir |
| 36'44 | PEN | Courbevoie | 12: F. Joly | 2 min - Faire trebucher |
| 37'25 | PEN | Courbevoie | 22: E. Verdier | 2 min - Cinglage |
| 38'17 | PEN | Courbevoie | 18: I. Ayed | 2 min - Charge avec la crosse |
| 38'47 | PEN | Courbevoie | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 47'35 | PEN | Brest | 88: Y. Bourhis | 2 min - Retenir |
| 51'17 | PEN | Brest | 88: Y. Bourhis | 2 min - Charge contre la bande |
| 52'00 | PEN | Brest | 41: W. L'arvor | 2 min - Charge incorrecte |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Courbevoie | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | 3 |
| Brest | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 7 | -3 |
| (5/11/11) | Brest | 4-7 | Courbevoie |
| Journée 6 (Samedi 5 Novembre) | ||
| Brest (2) | 4-7 | Courbevoie (2) |
| Asnieres (2) | 6-1 | Le Havre |
| Cergy (2) | 3-4 | Rennes |
| Journée 7 (Samedi 26 Novembre) | ||
| Brest (2) | 5-3 | Deuil / Garges |
| Le Havre | 6-6 | Rennes |
| Asnieres (2) | 7-5 | Courbevoie (2) |