| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Pernot | Kévin | Epi | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 2 | D | Slovak | Peter | Epi | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| 3 | D | Charpentier | Yvan | Epi | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 |
| 4 | A | Benchabane | Kévin | Epi | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 5 | A | Papelier | Guillaume | Epi | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 |
| 6 | D | Mauffrey | Romain | Epi | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| 7 | A | Pernot | Adrien | Epi | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 8 | A | Valentin | Godefroy | Epi | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 9 | D | Viac | Christopher | Epi | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 10 | D | Paquie | Thomas | Epi | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 25 |
| 11 | D | Leonard | Thomas | Epi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 12 | G | Ravel | Nicolas | Epi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Mauffrey | Pierre | Epi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Begel | Damien | Epi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Pierson | Mathieu | Epi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Syrucek | Marc | Epi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Belhassen | Medhi | Dam | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 27 |
| 2 | A | Boulet | Olivier | Dam | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 3 | A | Danton | Bertrand | Dam | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 4 | A | Danton | Romain | Dam | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | A | Blaugy | Julien | Dam | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | A | Stemper | Stéphane | Dam | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 25 |
| 7 | G | Joubert | Maxime | Dam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | G | Collos | Thomas | Dam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Levillain | Florian | Dam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Blanchot | Quentin | Dam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Lebrun | Romain | Dam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 |
| Buts: Epinal - Dammarie 10-4 (0-2 / 3-1/ 7-1) | ||||
| 10'06 | 0-1 | Dammarie | 14: Medhi Belhassen | (10: R. Danton) |
| 15'01 | 0-2 | Dammarie | 14: Medhi Belhassen | (59: S. Stemper) |
| 26'19 | 1-2 | Epinal | 22: Yvan Charpentier | (8: K. Pernot, 12: P. Slovak) [sup] |
| 32'13 | 2-2 | Epinal | 8: Kévin Pernot | (12: P. Slovak) |
| 33'38 | 2-3 | Dammarie | 79: Bertrand Danton | (61: J. Blaugy, 19: O. Boulet) |
| 39'13 | 3-3 | Epinal | 12: Peter Slovak | (13: G. Papelier) |
| 42'39 | 4-3 | Epinal | 13: Guillaume Papelier | (9: G. Valentin, 20: A. Pernot) [sup] |
| 48'18 | 5-3 | Epinal | 8: Kévin Pernot | (sans assistance) |
| 49'01 | 6-3 | Epinal | 22: Yvan Charpentier | (8: K. Pernot, 6: K. Benchabane) |
| 53'18 | 7-3 | Epinal | 10: Romain Mauffrey | (20: A. Pernot, 21: T. Leonard) |
| 55'40 | 8-3 | Epinal | 6: Kévin Benchabane | (8: K. Pernot, 12: P. Slovak) |
| 56'20 | 9-3 | Epinal | 5: Christopher Viac | (10: R. Mauffrey) |
| 57'34 | 9-4 | Dammarie | 14: Medhi Belhassen | (19: O. Boulet) |
| 58'33 | 10-4 | Epinal | 4: Thomas Paquie | (9: G. Valentin) [sup] |
| Pénalités: Epinal - Dammarie 76 mn - 87 mn (4-2 / 18-29/ 54-56) | ||||
| 07'38 | PEN | Dammarie | 17: R. Lebrun | 2 min - Accrocher |
| 10'40 | PEN | Epinal | 7: M. Syrucek | 2 min - Faire trebucher |
| 12'46 | PEN | Epinal | 12: P. Slovak | 2 min - Charge avec la crosse |
| 22'44 | PEN | Epinal | 12: P. Slovak | 2 min - Charge contre la bande |
| 25'41 | PEN | Dammarie | 17: R. Lebrun | 2 min - Coup de coude |
| 25'41 | PEN | Dammarie | 17: R. Lebrun | 2 min - Faire trebucher |
| 26'40 | PEN | Epinal | 10: R. Mauffrey | 2 min - Accrocher |
| 26'40 | PEN | Epinal | 10: R. Mauffrey | 10 min - Méconduite |
| 35'47 | PEN | Epinal | 13: G. Papelier | 2 min - Faire trebucher |
| 38'27 | PEN | Dammarie | 59: S. Stemper | 20 min - Pénalité de match |
| 38'27 | PEN | Dammarie | 59: S. Stemper | 5 min - Pénalité de match |
| 38'27 | PEN | Epinal | 22: Y. Charpentier | 2 min - Dureté |
| 53'18 | PEN | Dammarie | 79: B. Danton | 2 min - Dureté |
| 53'18 | PEN | Epinal | 9: G. Valentin | 2 min - Dureté |
| 55'00 | PEN | Dammarie | 14: M. Belhassen | 2 min - Cinglage |
| 55'00 | PEN | Epinal | 21: T. Leonard | 2 min - Obstruction |
| 58'20 | PEN | Dammarie | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 58'45 | PEN | Dammarie | 14: M. Belhassen | 5 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Dammarie | 14: M. Belhassen | 20 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Dammarie | 17: R. Lebrun | 5 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Dammarie | 17: R. Lebrun | 20 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Epinal | 7: M. Syrucek | 20 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Epinal | 7: M. Syrucek | 5 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Epinal | 4: T. Paquie | 20 min - Pénalité de match |
| 58'45 | PEN | Epinal | 4: T. Paquie | 5 min - Pénalité de match |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Epinal | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 37 | 10 | 27 |
| Dammarie | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 10 | 37 | -27 |
| (30/1/16) | Epinal | 10-4 | Dammarie |
| (21/11/15) | Dammarie | 5-3 | Epinal |
| (11/1/14) | Epinal | 15-1 | Dammarie |
| (16/11/13) | Dammarie | 0-9 | Epinal |
| Week-end 15 (Samedi 30 Janvier) | ||
| Viry-Châtillon | 3-12 | Colmar |
| Dijon (2) | 3-9 | Chalons |
| Epinal (2) | 10-4 | Dammarie |
| Week-end 16 (Samedi 6 Février) | ||
| Colmar | 7-3 | Dammarie |
| Viry-Châtillon | 4-7 | Epinal (2) |
| Champigny | 6-3 | Dijon (2) |
| Luxembourg | 1-5 | Chalons |