| Buts: HCMP - Toulouse 1-6 (0-0 / 0-0/ 0-0) |
| Pénalités: HCMP - Toulouse 0 mn - 0 mn (0-0 / 0-0/ 0-0) |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Toulouse | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 54 | 34 | 20 |
| HCMP | 1 | 2 | 6 | 0 | 0 | 34 | 54 | -20 |
| (26/9/09) | HCMP | 1-6 | Toulouse |
| (26/1/02) | HCMP | 5-5 | Toulouse |
| (29/9/01) | Toulouse | 9-4 | HCMP |
| (20/1/01) | Toulouse | 8-4 | HCMP |
| (4/11/00) | HCMP | 3-3 | Toulouse |
| (29/11/97) | Toulouse | 8-5 | HCMP |
| Journée 1 (Samedi 26 Septembre) | ||
| HCMP | 1-6 | Toulouse |
| Clermont | 2-11 | Asnieres |
| Nantes | 5-4 | Rouen (2) |
| Lyon | 3-3 | Dunkerque |
| Champigny | 3-4 | Tours |
| La Roche sur Yon | 6-1 | Anglet |
| Cherbourg | 2-3 | Français Volants |
| Wasquehal | 5-7 | Evry |
| Viry-Châtillon | 5-3 | Meudon |
| Chambery | 1-6 | Cholet |
| Journée 2 (Samedi 10 Octobre) | ||
| Rouen (2) | 4-7 | Lyon |
| Dunkerque | 8-3 | Clermont |
| Tours | 5-3 | Nantes |
| Toulouse | 8-5 | Champigny |
| Asnieres | 13-1 | HCMP |
| Anglet | 8-3 | Cherbourg |
| Meudon | 7-3 | Chambery |
| Evry | 7-7 | La Roche sur Yon |
| Cholet | 13-6 | Wasquehal |
| Français Volants | 6-3 | Viry-Châtillon |