| Buts: Valenciennes - Strasbourg 1-5 (0-2 / 0-2/ 1-1) | ||||
| 09'47 | 0-1 | Strasbourg | 20: Sylvain Quiquerez | (18: B. Bercq, 24: M. Riedinger) |
| 10'39 | 0-2 | Strasbourg | 22: Yann Pflieger | (21: C. Dehan, 8: P. Hoehe) |
| 22'28 | 0-3 | Strasbourg | 9: Yannick Maillot | (18: B. Bercq) |
| 34'40 | 0-4 | Strasbourg | 10: Pierre Schultz | (2: P. Bastian) |
| 43'58 | 0-5 | Strasbourg | 10: Pierre Schultz | (9: Y. Maillot, 4: X. Idiart) [sup] |
| 59'10 | 1-5 | Valenciennes | 6: | (7: S. Fronty, 20: D. Selin) |
| Pénalités: Valenciennes - Strasbourg 46 mn - 10 mn (4-4 / 8-4/ 34-2) | ||||
| 05'40 | PEN | Strasbourg | 7: L. Blanck | 2 min - Obstruction |
| 10'39 | PEN | Valenciennes | 13: T. Van Desteene | 2 min - Obstruction |
| 14'53 | PEN | Strasbourg | 13: D. Brau-Arnauty | 2 min - Faire trebucher |
| 16'59 | PEN | Valenciennes | 12: J. Stachowiak | 2 min - Accrocher |
| 25'41 | PEN | Valenciennes | 72: J. Calvin | 2 min - Retenir |
| 31'58 | PEN | Strasbourg | 30: M. Buchlin | 2 min - Faire trebucher |
| 32'05 | PEN | Valenciennes | 7: S. Fronty | 2 min - Cinglage |
| 35'17 | PEN | Valenciennes | 27: K. Tillier | 2 min - Cinglage |
| 35'17 | PEN | Valenciennes | 27: K. Tillier | 2 min - Dureté |
| 35'17 | PEN | Strasbourg | 18: B. Bercq | 2 min - Cinglage |
| 43'03 | PEN | Valenciennes | 7: S. Fronty | 2 min - Charge avec la crosse |
| 56'43 | PEN | Valenciennes | 13: T. Van Desteene | 20 min - Méconduite pour le match |
| 56'43 | PEN | Valenciennes | 13: T. Van Desteene | 10 min - Méconduite |
| 56'43 | PEN | Valenciennes | 13: T. Van Desteene | 2 min - Equipement dangereux |
| 59'12 | PEN | Strasbourg | 22: Y. Pflieger | 2 min - Charge incorrecte |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Strasbourg | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 14 | 19 |
| Valenciennes | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 14 | 33 | -19 |
| (19/11/11) | Valenciennes | 1-5 | Strasbourg |
| (19/2/11) | Valenciennes | 3-5 | Strasbourg |
| (27/11/10) | Strasbourg | 8-5 | Valenciennes |
| (6/2/10) | Strasbourg | 10-3 | Valenciennes |
| (30/1/10) | Valenciennes | 2-5 | Strasbourg |
| Journée 8 (Samedi 19 Novembre) | ||
| Besançon | 3-5 | Dijon (2) |
| Colmar | 9-5 | Chalons |
| Luxembourg | 5-2 | Epinal (2) |
| Valenciennes | 1-5 | Strasbourg (2) |
| Journée 9 (Samedi 3 Décembre) | ||
| Chalons | 10-6 | Colmar |
| Luxembourg | 2-3 | Besançon |
| Epinal (2) | 3-6 | Strasbourg (2) |
| Valenciennes | 1-10 | Chalons |