| Buts: Strasbourg - Valenciennes 4-2 (1-1 / 3-0/ 0-1) | ||||
| 01'40 | 0-1 | Valenciennes | 20: David Selin | (sans assistance) |
| 06'56 | 1-1 | Strasbourg | 9: Yannick Maillot | (13: D. Brau-Arnauty, 15: P. Bastian) |
| 27'25 | 2-1 | Strasbourg | 10: Pierre Schultz | (13: D. Brau-Arnauty, 15: P. Bastian) |
| 28'39 | 3-1 | Strasbourg | 22: Yann Pflieger | (19: S. Hohnadel) |
| 29'22 | 4-1 | Strasbourg | 9: Yannick Maillot | (15: P. Bastian, 13: D. Brau-Arnauty) |
| 46'31 | 4-2 | Valenciennes | 4: Vincent Rivard | (3: M. Klauss) |
| Pénalités: Strasbourg - Valenciennes 28 mn - 12 mn (6-2 / 20-4/ 2-6) | ||||
| 04'10 | PEN | Strasbourg | 20: J. Burgert | 2 min - Accrocher |
| 10'37 | PEN | Valenciennes | 35: J. Calvin | 2 min - Cinglage |
| 15'03 | PEN | Strasbourg | 4: X. Idiart | 2 min - Obstruction |
| 16'01 | PEN | Strasbourg | 8: T. Dort | 2 min - Faire trebucher |
| 21'05 | PEN | Strasbourg | 22: Y. Pflieger | 2 min - Faire trebucher |
| 22'49 | PEN | Strasbourg | 23: P. Buchlin | 2 min - Accrocher |
| 26'38 | PEN | Valenciennes | 20: D. Selin | 2 min - Accrocher |
| 31'01 | PEN | Valenciennes | 10: L. Camurat | 2 min - Accrocher |
| 32'16 | PEN | Strasbourg | 13: D. Brau-Arnauty | 2 min - Obstruction |
| 36'25 | PEN | Strasbourg | 7: L. Blanck | 10 min - Méconduite |
| 36'25 | PEN | Strasbourg | 7: L. Blanck | 2 min - Crosse haute |
| 38'24 | PEN | Strasbourg | 19: S. Hohnadel | 2 min - Accrocher |
| 41'09 | PEN | Valenciennes | 35: J. Calvin | 2 min - Crosse haute |
| 49'22 | PEN | Valenciennes | 10: L. Camurat | 2 min - Charge contre la bande |
| 59'05 | PEN | Strasbourg | 4: X. Idiart | 2 min - Accrocher |
| 59'33 | PEN | Valenciennes | 3: M. Klauss | 2 min - Retenir |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Strasbourg | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 16 | 21 |
| Valenciennes | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 16 | 37 | -21 |
| (7/1/12) | Strasbourg | 4-2 | Valenciennes |
| (19/11/11) | Valenciennes | 1-5 | Strasbourg |
| (19/2/11) | Valenciennes | 3-5 | Strasbourg |
| (27/11/10) | Strasbourg | 8-5 | Valenciennes |
| (6/2/10) | Strasbourg | 10-3 | Valenciennes |
| (30/1/10) | Valenciennes | 2-5 | Strasbourg |
| Journée 11 (Samedi 7 Janvier) | ||
| Colmar | 6-4 | Besançon |
| Epinal (2) | 4-7 | Luxembourg |
| Chalons | 11-9 | Dijon (2) |
| Strasbourg (2) | 4-2 | Valenciennes |
| Journée 12 (Samedi 14 Janvier) | ||
| Luxembourg | 2-5 | Dijon (2) |
| Besançon | 4-6 | Strasbourg (2) |
| Epinal (2) | 3-5 | Colmar |
| Strasbourg (2) | 5-3 | Chalons |