| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Wachowiak | Jules | EPI | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| 2 | D | Berger | Mathis | EPI | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 3 | A | Labat | Timéo | EPI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | A | Campelo | Elias | EPI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | D | Olivier | Rémy | EPI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | D | Olier | Noan | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Filali-Gerard | Isaac | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Benchabane | Lucas | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Blanchy | Simon | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | G | Khoroshun | Maksim | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | G | Arnold | Maxime | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Brice | Nathan | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Hugele | Guillaume | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Philippi | Louis | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 15 | D | Soine | Hugo | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Genay | Mathis | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | D | Mettai | Ilian | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Augeix | Soren | EO | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2 | A | Jessin | Evann | EO | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 3 | A | Gonzalez | Matéo | EO | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | D | Fournier--Debure | Dimitri | EO | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | G | Pleau | Clément | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | D | Bye | Rémi | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Sarry | Arthur | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Bousquet | Louis | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Delavenna | Erin | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Dupon-Baures | Romain | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | D | Polo | Maxys | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 12 | D | Wierez | Mylo | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 13 | A | Curri | Yann | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Buts: Epinal - Entente Occitanie 3-2 (0-0 / 1-1/ 1-1/ 1-0) | ||||
| 22'40 | 1-0 | Epinal | 11: Mathis Berger | (6: E. Campelo) |
| 25'37 | 1-1 | Entente Occitanie | 13: Matéo Gonzalez | (7: E. Jessin, 5: S. Augeix) [sup] |
| 48'54 | 1-2 | Entente Occitanie | 20: Dimitri Fournier--Debure | (7: E. Jessin, 5: S. Augeix) |
| 50'21 | 2-2 | Epinal | 8: Jules Wachowiak | (18: R. Olivier, 2: T. Labat) [inf] |
| 01'03'00 | 3-2 | Epinal | 8: Jules Wachowiak | (sans assistance) |
| Pénalités: Epinal - Entente Occitanie 14 mn - 14 mn (4-2 / 6-6/ 4-2/ 0-4) | ||||
| 08'02 | PEN | Epinal | 9: H. Soine | 2 min - Obstruction |
| 15'45 | PEN | Epinal | 13: L. Philippi | 2 min - Faire trebucher |
| 19'33 | PEN | Entente Occitanie | 4: M. Wierez | 2 min - Obstruction |
| 25'20 | PEN | Epinal | 11: M. Berger | 2 min - Surnombre. |
| 26'34 | PEN | Epinal | 14: M. Genay | 2 min - Obstruction |
| 31'09 | PEN | Entente Occitanie | 10: R. Dupon-Baures | 2 min - Charge incorrecte |
| 36'14 | PEN | Entente Occitanie | 20: D. Fournier--Debure | 2 min - Retenir |
| 38'21 | PEN | Epinal | 21: I. Mettai | 2 min - Cinglage |
| 39'34 | PEN | Entente Occitanie | 16: Y. Curri | 2 min - Charge incorrecte |
| 44'17 | PEN | Entente Occitanie | 16: Y. Curri | 2 min - Obstruction |
| 49'05 | PEN | Epinal | 11: M. Berger | 2 min - Obstruction |
| 59'53 | PEN | Epinal | 21: I. Mettai | 2 min - Accrocher |
| 01'01'06 | PEN | Entente Occitanie | 6: Polo Maxys | 2 min - Cinglage |
| 01'03'55 | PEN | Entente Occitanie | 7: Jessin Evann | 2 min - Accrocher |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Epinal | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 28 | 23 | 5 |
| Entente Occitanie | 3 | 0 | 4 | 1 | 0 | 23 | 28 | -5 |
| (29/1/23) | Epinal | 3-2 ap | Entente Occitanie |
| (28/1/23) | Epinal | 3-1 | Entente Occitanie |
| (18/12/22) | Entente Occitanie | 1-4 | Epinal |
| (17/12/22) | Entente Occitanie | 1-5 | Epinal |
| (27/11/21) | Entente Occitanie | 5-4 | Epinal |
| (27/11/21) | Entente Occitanie | 2-4 | Epinal |
| Journée 5 (Samedi 1 Octobre) | ||
| Angers | 2-1 | Hockey 74 |
| Caen | 1-8 | Grenoble |
| Rouen | 11-0 | Cergy |
| Gap | 7-2 | Amiens |
| Entente Alsace | 2-5 | Villard |
| Nantes | 1-4 | Entente HCLR |
| Anglet | 7-1 | Courbevoie |
| Evry / Viry | 3-4 | Boulogne/Meudon |
| Neuilly | 2-3 | Bordeaux |
| Epinal | 3-2 ap | Entente Occitanie |
| Journée 6 (Dimanche 12 Mars) | ||
| Grenoble | 1-3 | Rouen |
| Gap | 0-2 | Angers |
| Nantes | 3-4 | Amiens |
| Entente HCLR | 3-6 | Cergy |
| Caen | 6-2 | Villard |
| Hockey 74 | 2-0 | Entente Alsace |
| Anglet | 5-0 | Neuilly |
| Entente Occitanie | 3-1 | Courbevoie |
| Boulogne/Meudon | 1-2 | Epinal |
| Bordeaux | 7-5 | Evry / Viry |